[Гагаринец]

Я бы так рекомендовал.
Проверять уровень - через непродолжительный промежуток времени, достаточный для стекания масла в поддон.
Достаточно 2-5 минут, чтобы корректно сделать замер уровня.
Почему ни утром, на холодную?
Здесь может вмешаться фактор "Не держащего обратного клапана" на масляном фильтре.
И тогда к фактическому уровню, к утру прибавится ещё порция масла, вытекшая в поддон из полости маслофильтра.
Доза небольшая, но всё же, смажет реальность.