Давление в баллоне при заправке увеличивается. То бишь увеличивается "сопротивление" давлению запрвки. Думаю оборудование измеряет каким то образом это давление и останавливает заправку при определенном значении. У нас в Красноярске колонку выключает заправщик, когда счетчик практически остановился, а в том же Кемерово, колонка выключается сама. Вот потому такое предположение и появилось про настройку оборудования.
Фильтра меняю раз в 10000, ну плюс минус конечно, но стараюсь не затягивать с этим делом