Снаряженная масса - масса автомобиля со всеми заправками без груза и пассажиров.
Разрешенная максимальная масса - масса автомобиля со всеми заправками, всеми пассажирами и максимально допустимой массой груза.
У меня по паспорту снаряженная - 1270, разрешенная максимальная - 1670.
Понятно, что при этом бензина не 40-45, а 55 литров.